1、含义不同：续贷是在已经有一笔银行贷款的情况下，凭借信誉和担保继续贷另一笔贷款。而借新还旧通常是指原贷款不能按时偿还，另外借一笔贷款来归还原贷款。

2、用途不同：续贷的贷款用途和原贷款基本相同，而借新还旧的用途主要是归还第一笔贷款。

3、意图不同：续贷是借款人想继续获得贷款，借新还旧是商业银行为了收贷任务完成、弱化即期贷款风险提出的。